Most of you know that I have, over the last 45 years pointed out many of the heretical teachings of the Apostate Church of Rome. But to my surprise one change got passed me. As I was browsing in this library sale I happen to notice a Saint Joseph Edition of “The New American Bible.” 1970. As I have pointed out in the past, some of these new Bibles changed, Isaias 7:14, prophecy from a “VIRGIN shall conceive, to a young women with child,” casting doubt not only on Our Lady’s Virginity but on the Divinity of Our Lord. I also mentioned that the American Bible changed it back to the similar phrase of what it was before to, “..the virgin shall be with child, and bear a son…..” (conceived was left out) but close enough. However still absent from the other New Catholic Bibles.
In this St. Joseph edition I shockingly found St.Gabriel’s Annunciation in Luke 1-26, “Rejoice, O highly favored daughter!” for Hail full of Grace. This of course is the protestant version or translation. But even worse is by making these changes on Our Lady we lose the theological basis of the Immaculate conception. Let’s look at the changes.
...”she shall crush your head, and you shall lie in wait for her heel.” changed to He and his: He will strike at your head, while you strike at his heel.” Gen. 3:15. “Hail full of Grace.” In the St. Joseph’s Bible we have for Our Lady’s Canticle, “My BEING proclaims the greatness of the Lord.” in place of, “My SOUL magnifies the Lord and my Spirit rejoices in God my Savior.
Even with Our Lord they throw doubt on His Man-God relationship in Luke 2:49. The child Jesus in the Temple. “Did you not know that I must be about my Fathers business.” was changed to, “Did you not know that I must be in my Fathers house.” This new change has no prophecy attached to it because the Temple is everyone’s Fathers house.
Where? I ask you are the Marian devotees, who are now complaining about the future Fatima request of the consecration of Russia when the approved changes of the Bible took place at the Vatican II Council?
“Go out from Her my people, for Her Sins have reached even into Heaven.” Heaven on earth is the Mass and the Church. Apocalypse 18:4-5.
Grace be with you, in Christ, Joseph
This December 7th marks the 46th year of the Trinity’s visit to Los Angeles. Alleluia.
American, Ignatius & Oxford Bibles.